• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NOTIZIE RECENTI
  • PRODOTTI
  • SERVICES
  • STAMPA
  • SOCIETÀ
  • CONTATTO
CERCA  
Tecnica per foraggicoltura Falciatrici a dischi Falciatrici a tamburi Spandivoltafieno Ranghinatori Carri autocaricanti BOSS junior BOSS L T EUROBOSS PRIMO Insilatrici/autocaricatrici Rotopresse per balle cilindriche
Lavorazione del terreno Novità Downloads
NEW 2012
Carri autocaricanti

EUROBOSS

Maggiore rendimento e minore manutenzione

Modelli

Dati Tecnici
 EUROBOSS 250 TEUROBOSS 250 HEUROBOSS 290 TEUROBOSS 290 HEUROBOSS 330 T
Lunghezza6830 mm6830 mm7450 mm7450 mm8070 mm
Larghezza2580 mm2360 mm2580 mm2360 mm2580 mm
Altezza max.3070 mm3260 mm3070 mm3260 mm3070 mm
Altezza min.2200 mm2390 mm2200 mm2390 mm2200 mm
Altezza piano di carico con pneumatici 17"850 mm1040 mm850 mm1040 mm850 mm
Area di carico3.970 x 1.560 mm3.970 x 1.560 mm4.590 x 1.560 mm4.590 x 1.560 mm5.210 x 1.560 mm
Volume a media compressione25 m³25 m³29 m³29 m³33 m³
Volume (DIN 11741)16,1 m³16,1 m³18,7 m³18,7 m³21,3 m³
Numero coltelli max.31 nr.31 nr.31 nr.31 nr.31 nr.
Lunghezza di taglio teorica43 mm43 mm43 mm43 mm43 mm
Larghezza pick-up1800 mm1800 mm1800 mm1800 mm1800 mm
Larghezza carreggiata2020 mm1800 mm2020 mm1800 mm2020 mm
Peso dotazione di serie2500 kg2500 kg2600 kg2600 kg2700 kg
Carrello di trasportoAssale singolo Assale singolo Assale singolo Assale singolo Assale singolo 
Peso tot. ammesso
Assale singolo, 10 km/h6000 kg6000 kg6000 kg6000 kg6000 kg
Assale singolo, 25 km/h, frenante7400 kg7400 kg7400 kg7400 kg7400 kg
Assale singolo, 40 km/h, frenante7400 kg7400 kg7400 kg7400 7400 kg
Assale a tandem, 40 km/h, frenante9000 kg9000 kg9000 kg9000 kg9000 kg
 EUROBOSS 330 HEUROBOSS 330 D-TEUROBOSS 330 D-H
Lunghezza8070 mm8070 mm8070 mm
Larghezza2360 mm2580 mm2360 mm
Altezza max.3260 mm3070 mm3260 mm
Altezza min.2390 mm2200 mm2390 mm
Altezza piano di carico con pneumatici 17"1040 mm850 mm1040 mm
Area di carico5.210 x 1.560 mm5.210 x 1.560 mm5.210 x 1.560 mm
Volume a media compressione33 m³33 m³33 m³
Volume (DIN 11741)21,3 m³20,5 m³20,5 m³
Numero coltelli max.31 nr.31 nr.31 nr.
Lunghezza di taglio teorica43 mm43 mm43 mm
Larghezza pick-up1800 mm1800 mm1800 mm
Larghezza carreggiata1800 mm2020 mm1800 mm
Peso dotazione di serie2700 kg3150 kg3150 kg
Carrello di trasportoAssale singolo Assale singolo Assale singolo 
Peso tot. ammesso
Assale singolo, 10 km/h6000 kg6000 kg6000 kg
Assale singolo, 25 km/h, frenante7400 kg7400 kg7400 kg
Assale singolo, 40 km/h, frenante7400 kg7400 kg7400 kg
Assale a tandem, 40 km/h, frenante9000 kg9000 kg9000 kg

Per via di continui perfezionamenti tecnici le misure e i pesi riportati hanno valore indicativo e variano a seconda del paese.

Dotazione di serie

EUROBOSS
Carrello di trasportoAssale singolo
Velocità di lavoro max.10 km/h
Parafanghisu richiesta
Impianto di frenaturaFrenatura meccanica con leva CUNA
Pneumatici - Profilo480/45-17 Flotation+
AgganciamentoRegolazione tramite tirante
Timonealto
Occhione di trainogirevole 40 mm
Carico ammesso900 kg
Albero cardanicoAlbero cardanico grandangolare unilaterale, con frizione di sovraccarico ad innesto automatico
Profilo albero cardanicoprofilo 1 3/8" Z=6
Albero cardanico - Sicurezza1150 Nm
Numero giri/min. alla p.d.f.540 U/min
Ruote tastatorifisse
Dispositivo di caricoSUPERMATIC
Infaldatore3 Stk
Numero coltellisenza coltelli
Tipo gruppo di taglio (su richiesta)Telaio avvitato per 6 coltelli
Barra di taglio sopra con 16 coltelli
Gruppo di taglio a 31 coltelli
Barra di taglioRibaltamento meccanico
Barra di taglio (su richiesta)Ribaltamento idraulico
"Easy Move" = uscita laterale dal carro
StrutturaSovrastruttura idraulica per foraggio secco
Portellone di scaricoPortellone di scarico idraulico
ComandoComando a preselezione elettronico Select Control
Comando (D)Comando comfort elettronico Power Control
Distributori idraulici1 x SE con scarico
1 x SE
Allacciamento elettrico1 x presa elettrica a 7 poli
1 x presa elettrica a 2 poli

Tecnica - peculiarità

EUROBOSS Comando comfort di prima classe
   Comando elettronico a preselezione SELECT CONTROL di serie per EUROBOSS.
Due distributori idraulici a semplice effetto + scarico senza pressione necessar.

Select Control
  • Pick-up
  • Tappeto
  • Portellone di scarico
  • Sovrastruttura per foraggio secco
  • Timone idraulico (su richiesta)
  • ��Ribaltamento del gruppo di taglio (su richiesta)


DIRECT CONTROL (su richiesta) - il comando comfort elettronico – con predisposizione Load Sensing. Premendo il tasto Accendere/Spegnere possono essere selezionate le funzioni di caricamentro o di scaricamento. Le funzioni possono essere comandate direttamente, è necessario un distributore idraulico a semplice effetto + scarico senza pressione.

Direct Control
Funzioni di caricamento: rosso
  • Pick-up
  • Tappeto
  • Segnale di carico completo
  • Ribaltamento del gruppo di taglio (su richiesta)
Funzioni di scaricamento: verde
  • Portellone di scarico
  • Tappeto
  • Velocità del tappeto
Funzione permanente: nero
  • Timone idraulico (su richiesta)
  • Sovrastruttura per foraggio secco


I modelli EUROBOSS D con dispositivo di dosaggio sono dotati di serie con il comando POWER CONTROL (con predisposizione ISOBUS). Tutte le funzioni automatiche e di controllo possono essere comandate direttamente tramite il terminale. Vengono visualizzate anche le comunicazioni di errori. E‘ inoltre integrato un sistema di registrazione dei dati. I dati possono esse trasmessi a un PC grazie all‘interfaccia PC.

Power Control
Dispositivo di carico automatico
  • Corsa indietro del tappeto
  • Gruppo di taglio dentro
  • Gruppo di taglio fuori
  • Sollevamento pick-up
  • Abbassamento pick-up
  • Sollevamento timone
  • Abbassamento timone


Dispositivo di scarico automatico (tutte le funzioni)
  • Tappeto lento / veloce
  • Azionamento rulli dosatori
  • Azionamento nastro trasportatore trasversale
  • Corsa in avanti del tappeto
  • Apertura portellone di scarico
  • Chiusura portellone di scarico
  • Stop
Accendere / Spegnere
Set: Contaore / Contaettari


Sistema di carico SUPERMATIC
   Sistema di carico leggero
  • La suddivisione centrale e l'alloggiamento dei convogliatori oscillanti contribuiscono a ripartire il carico su più rullini e superfici di guida.
  • Il grande canale di convogliamento risparmia il foraggio e garantisce la massima capacità di carico.
  • Ogni lama taglia il foraggio in modo esatto tra i denti doppi.
  • Le corsie circolari di controllo curve, disposte su entrambi i lati, assicurano un andamento silenzioso senza urti; lunga durata.
  • Sistema automatico per pick-up e sistema di carico con dispositivo di inversione del posto di guida.
PONY 1 / 2
Due e tre convogliatori oscillanti, sostenuti centralmente, corsia di controllo curve unilaterale.
I denti di trasporto a U assicurano un carico affidabile anche in caso di foraggio corto.
BOSS Junior
Tre convogliatori oscillanti suddivisi, corsie circolari di controllo curve disposte su entrambi i lati, sequenza di trasporto e taglio in sei fasi.
BOSS / ERNTEBOSS
Tre convogliatori oscillanti suddivisi, corsie circolari di controllo curve disposte su entrambi i lati, sequenza di trasporto e taglio in sei fasi, 16 o 22 lame.
PROFI GP / ERNTEBOSS
Quattro convogliatori oscillanti suddivisi, corsie circolari di controllo curve disposte su entrambi i lati, sequenza di trasporto e taglio in sedici fasi. Sistema di ingrassaggio centralizzato dei cuscinetti dei convogliatori.

GRUPPO DI TAGLIO

L'originale con   s e z i o n e   d e n t e l l a t a
Più volte copiata, ma mai al suo pari
  • La sezione dentellata assicura un taglio ottimale anche quando le lame non sono più affilate.
  • La forma allungata delle lame offre in fase di taglio un effetto di trascinamento del prodotto e un risparmio di potenza.
  • I cumuli di foraggio vengono tagliati sempre in modo preciso e delicato.
  • Sistema di protezione da corpi estranei SUPERMATIC: Se un corpo estraneo fa scattare la protezione, la lama si discosta indietro con sempre minor resistenza, spostandosi fino a 13 cm di distanza, e rientra automaticamente in sede.   

  • Gruppo di taglio a 22 lame (BOSS, ERNTEBOSS)

    PONY
    Gruppo di taglio a 7 lame, operazioni di montaggio e smontaggio rapide e senza l'ausilio di strumenti. Lame dalla forma allungata.
    BOSS Junior
    Un massimo di 12 lame a innesto rapido. Tirare il dispositivo di blocco, ribaltare indietro o togliere il gruppo di lame a innesto rapido.
    BOSS L T
    Un massimo di 16 lame
    BOSS/ERNTEBOSS
    Un massimo di 22 lame 

    Rimorchio a piattaforma bassa
    Livello superiore di taglio: 12 lame a innesto rapido
    Livello inferiore di taglio: 10 lame, variazione delle lame a rotazione centrale: 1-12 o 10-22 lame
    Rimorchio a piattaforma alta
    Livello superiore di taglio: 4 lame a innesto rapido + barra a 8 lame (= 12)Livello inferiore di taglio: 10 lame, variazione delle lame: 1-4 / 10 / 12 / 14 / 22

    PROFI Grand Prix / ERNTEBOSS
    31 lame. Livello superiore di taglio: 4 lame a innesto rapido + barra a 12 lame (= 16) / Livello inferiore di taglio: 15 lame, variazione delle lame: 1-4 / 12 / 15 / 16 / 19 / 27 / 31.
      SUPERMATIC!



    Fascia di lubrificazione centralizzata per una comoda manutenzione. In dotazione di serie con PROFI GP e ERNTEBOSS a 31 lame.

    Corsie di controllo curve su entrambi i lati, grazie alle quali si riduce della metà la sollecitazione sugli organi di comando e controllo. Il convogliatore viene guidato esattamente in ogni fase.



    Boccole di scorrimento temprate
    Per ogni convogliatore oscillante su tutti i rimorchi autocaricatori.



    Le barre di taglio possono essere ruotate singolarmente e si possono abbassare con facilità fino al suolo.
    Smontaggio rapido delle lame: Muovere la leva di sicurezza, estrarre i coltelli.



    Gruppo di taglio a 31 lame nel caso di ERNTEBOSS e PROFI Grand Prix, sistema idraulico di rotazione a richiesta.


    Comando confortevole - comfort di comando
       Comfort di prima classe

    Pöttinger è noto sul mercato per i suoi comandi confortevoli dei carri autocaricanti. Il terminale comanda elettroidraulicamente le funzioni del carro autocaricante.

    Comando idraulico in cabina a preselezione
    Di serie per BOSS junior e BOSS L-T

    Un distributore a doppio effetto o un distributore a semplice effetto con scarico necessario.

    • Pick-up
    • Tappeto
    • Portellone di scarico
    • Timone idraulico (su richiesta)
    • Sovrastruttura per foraggio secco (su richiesta per BOSS L-T)

    PRE SELECT CONTROL Comando elettroidraulico
    su richiesta per BOSS L-T
    Un distributore idraulico a semplice effetto necessario. Per tappeto: un distributore idraulico a semplice effetto con scarico o preselezione elettrica del tappeto necessario.

    • Pick-up
    • Tappeto
    • Portellone di scarico
    • Timone idraulico (su richiesta)
    • Sovrastruttura per foraggio secco (su richiesta)


    Comando elettroidraulico
    su richiesta per BOSS L-T


    Assali e pneumatici a scelta
       PONY, BOSS, PROFI-GP

    Assali a scelta

    Assali frenati; in caso di rimorchi a piattaforma alta con cerchioni reversibili, carreggiata variabile da 1550 mm a 1750 mm. Il ponte assale ad avvitamento consente di modificare successivamente l'assale a tandem molleggiato.

    Assale a tandem molleggiato con sistema di compensazione ad assetto variabile
    Sistema oscillante composito per una regolazione uniforme della pressione su entrambi gli assi (a richiesta).

    Pneumatici:
  • 15-17, reversibili per carreggiate da 1550 e 1750 mm
  • 19,0/45-17, carreggiata da 1600 mm



    LADE-/ERNTEPROFI

    Nel caso dei pneumatici 15-17, invertendo le ruote, si può passare facilmente da una carreggiata da 1550 a una da 1750 mm. Nel caso dell'assale a tandem è possibile una carreggiata sfalsata da 1550 e 1750 mm, per una ripartizione migliore della pressione.
    Singolo asse fino a 6,9 t di massa complessiva tecnicamente ammessa, 25 km/h.
    Impianto frenante ad aria a due condotte per singolo asse fino a 5,6 t di massa complessiva tecnicamente ammessa, 40 km/h 19,0/45-17 10 PR
    Assale a tandem fino a 8 t di massa complessiva tecnicamente ammessa, 25 km/h.
    Impianto frenante ad aria a due condotte con sistema di regolazione ALB per assale a tandem fino a 9 t di massa complessiva tecnicamente ammessa, 40 km/h 15,0/55-17 10 PR.



    Impianto frenante ad aria o freni idraulici (differenze a seconda dei paesi)
    • Impianto frenante ad aria con sistema di regolazione ALB (automatische lastabhängige Bremskraftregelung = regolazione automatica della forza frenante in funzione del carico), a richiesta è disponibile anche l'ABS.
    • Sicurezza in caso di tonnellate elevata anche con l'impianto frenante idraulico.
    • Cilindri frenanti di serie per ogni ruota.

    Assi articolati a richiesta

    • Asse sterzante portante per un mantenimento della cotica erbosa e una riduzione della sollecitazione da trazione nei tratti in curva. Nei tratti in retromarcia e a velocità di marcia elevate, l'asse sterzante va bloccato mediante un collegamento idraulico separato. Salvaguardia dei pneumatici da un'usura eccessiva.
  •   GENIALE!


    Assali a tandem molleggiati
    Il sistema oscillante composito ripartisce in modo ottimale la pressione di appoggio sui due assi. Quando si attraversano dei tratti fortemente irregolari, le forze non vengono assorbite dagli arresti, bensì vengono ripartite in modo uniforme sui due assi. Ottima tenuta di strada sui pendii, carico uniforme sui due assi, anche in fase di frenata. Delle massicce molle a lamina assicurano la sospensione elastica necessario.



    Specificazione

    Timone
    • Timone alto universale - regolabile in modo continuo tramite un apposito tirante
    • Un piedino di appoggio ribaltabile permette di scavalcare senza problemi andane di grandi dimensioni
    Pick-up - Adattamento perfetto al terreno
    • Adattamento perfetto al terreno per una protezione ottimale della cotica erbosa grazie a un pick-up oscillante ed una efficace compensazione a molle
    • Eliminazione ottimale di corpi estranei – le lamelle bonificate che vanno dal pick-up al dispositivo di carico separano i corpi estranei e le pietre dal foraggio
    • Adattamento perfetto alle diverse condizioni di lavoro grazie alla regolazione in altezza
    • Il deflettore in lamiera con rullo (su richiesta) garantisce un flusso perfetto del foraggio anche in caso di velocità di lavoro elevate e di foraggio corto e bagnato
    • Il pick-up si disinnesta automaticamente in caso di sollevamento
    • Il pick-up viene sollevato idraulicamente tramite due cilindri idraulici montati lateralmente
    SUPERMATIC - Caricare proteggendo il foraggio
    • Massima prestazione di carico garantita dal grande spazio di convogliamento e dalla sequenza rapida delle pinne di alimentazione
    • Dispositivo di carico dotato di 3 pinne di alimentazione sfalsate e divise centralmente per un caricamento senza problemi ed una protezione ottimale del foraggio
    • 4 pinne di alimentazione sfalsate con lubrificazione centralizzata (su richiesta) per prestazioni di carico ancora più elevate
    Costruzione - Struttura di ottima qualità
    • Il telaio è costituito da una struttura avvitata realizzata in acciaio a grana fine
    • Le pareti laterali ispirate alla tecnica costruttiva della serie JUMBO e la distanza ridotta tra le barre laterali garantiscono massima stabilità e robustezza
    • Funi aggiuntive tirate tra le aste della sovrastruttura per foraggio secco permettono di prevenire la perdita del foraggio durante il caricamento e il trasporto
    Tappeto
    • Azionamento idraulico del tappeto per velocizzare le operazioni di scarico
    • Il tappeto può essere inserito e disinserito inoltre anche alla parte posteriore del carro
    Lo scaricamento dei carri autocaricanti con dispositivo di dosaggio
    • Il dispositivo di scarico automatico assicura una distribuzione uniforme del prodotto
    • Rulli dosatori – distribuzione precisa: i 3 rulli dosatori consentono uno scaricamento uniforme
    • Portellone di scarico universale - il portellone di scarico viene aperto e chiuso tramite 2 cilindri idraulici robusti comodamente dal posto di guida
    • Nastro trasportatore trasversale disponibile su richiesta
    Comando - Comfort di prima classe
    • Comando a preselezione elettronico Select Control – di serie per EUROBOSS L
    • Comfort di comando ottimale con Direct Control – disponibile su richiesta per EUROBOSS L
    • Comfort di prima classe con Power Control – di serie per carri autocaricanti dotati di rulli dosatori e disponibile su richiesta per carri autocaricanti senza rulli dosatori

    Immagini /Video

    Banca dati fotografica


    EUROBOSS 290 T

    Foto (di buona qualità)

    EUROBOSS 250 T

    Foto (di buona qualità)

    EUROBOSS 330 T

    Foto (di buona qualità)

    EUROBOSS 330 T

    Foto (di buona qualità)

    EUROBOSS 330 H D

    Foto (di buona qualità)

    EUROBOSS 330 T / NOVACAT classic

    Foto (di buona qualità)

    EUROBOSS 370 H

    Foto (di buona qualità)

    Video

    Ladewagen Video
    Online-Video, 5:25 min.

    Prospetti

    PDF 'BOSS / EUROBOSS' BOSS / EUROBOSS
    Carri autocaricanti con infaldatore
    32 pagine  [97+102.05.1208]

    Grandezza del file: 3.318 KB
    it
    Testo:
    Appellativo*:
    Nome/Cognome*:
    Via*:
    CAP Luogo*:
    Paese:
    Telefono*:
    Professione*:
    E-mail*:
    Contatto: Prendete contatto con me, per favore.
    Codice prova*: Ricaricare immagine


    *) Campi obligatori
    2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube
    CONTATTO | NEWSLETTER | COLOPHON | CGV US
    Pöttinger Installation Pöttinger Installation
    Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
    Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik