• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NOUVEAUTÉS
  • PRODUITS
  • SERVICES
  • PRESSE
  • ENTREPRISE
  • CONTACT
RECHERCHE  
Recolte Faucheuses à disques Faucheuses à tambours EUROCAT EUROCAT classic – Fa EUROCAT - Faucheuses portée Faneuses Andaineurs Remorques autochargeuses Remorques ensileuses Presse et enrubanneuse Ensileuse - maïs et herbe
Travail du sol Nouveautés Témoignages clients Témoignages Partenaires Documentation
NEW 2012
Faucheuses à tambours

EUROCAT EUROCAT classic – Faucheuses frontales

Construction compacte et utilisation de matériaux légers...

Modèles

Données techniques
 EUROCAT 271 classicEUROCAT 271 plus classicEUROCAT 311 classicEUROCAT 311 plus classic
AttelageFrontal Frontal Frontal Frontal 
Poids650 kg660 kg780 kg795 kg
Largeur de travail2,7 m2,7 m3,05 m3,05 m
Largeur de transport2,65 m2,65 m3 m3 m
Vitesse de transmission1000 tr/min1000 tr/min1000 tr/min1000 tr/min
Tambours de fauche4 Pce4 Pce4 Pce4 Pce
Couteaux12 Pce12 Pce12 Pce12 Pce
Réglage de la hauteur de coupeRondelles d’écartement Réglage centralisé de la hauteur de coupe Rondelles d’écartement Réglage centralisé de la hauteur de coupe 
Hauteur de coupe sans bague d'écartement40 mm40 mm
Hauteur de coupe avec 2 bagues d'écartement52 mm52 mm
Puissance nécessaire55 Ch55 Ch60 Ch60 Ch
Superficie2,7 ha/h2,7 ha/h3,2 ha/h3,2 ha/h
Andaineuses1 andaineuse gauche et droite 1 andaineuse gauche et droite 1 andaineuse gauche et droite 1 andaineuse gauche et droite 
Largeur d'andain avec 2 disques d’andainage1,4 m1,4 m1,4 m1,4 m
Largeur d'andain avec 4 disques d’andainage0,9 m0,9 m0,9 m0,9 m
 EUROCAT 311 alpha-motionEUROCAT 311 alpha-motion plusEUROCAT 311 alpha-motion plus ED
AttelageFrontal Frontal Frontal 
Poids940 kg955 kg1135 kg
Largeur de travail3,05 m3,05 m3,05 m
Largeur de transport3 m3 m3 m
Vitesse de transmission1000 tr/min1000 tr/min1000 tr/min
Tambours de fauche4 Pce4 Pce4 Pce
Couteaux12 Pce12 Pce12 Pce
Réglage de la hauteur de coupeRondelles d’écartement Réglage centralisé de la hauteur de coupe Réglage centralisé de la hauteur de coupe 
Hauteur de coupe sans bague d'écartement40 mm
Hauteur de coupe avec 2 bagues d'écartement52 mm
Puissance nécessaire60 Ch60 Ch70 Ch
Superficie3,2 ha/h3,2 ha/h3,2 ha/h
Andaineuses1 andaineuse gauche et droite 1 andaineuse gauche et droite 
Largeur d'andain avec 2 disques d’andainage1,8 m1,8 m
Largeur d'andain avec 4 disques d’andainage1,4 m1,4 m

Données sans engagement, équipement variable selon pays.

Équipements de série

EUROCAT classic
AttelageÉtrier d’attelage classic
Type d'attelageTriangle Weiste
Cardansans roue libre
Profil de cardan1 3/8" 6 cannelures
Dispositif de protectionProtection frontale enroulable
Protections latérales relevables
Raccord hydraulique1 x double effet pour le dispositif de commande hydraulique du relevage des protections latérales
Raccordement électrique1 x Connecteur d'éclairage 7 pôles pour panneaux d’avertissement avec éclairage
Autres équipements de sérieMode d'emploi
Nomenclature des pièces de rechange
Lames de rechange
Clé à lames
EUROCAT alpha-motion
AttelageÉtrier d’attelage alpha-motion
Type d'attelageTriangle Weiste
Cardansans roue libre
Profil de cardan1 3/8" 6 cannelures
Dispositif de protectionProtection frontale enroulable
Protections latérales relevables
Raccord hydraulique1 x simple effet pour le levage
1 x double effet pour le dispositif de commande hydraulique du relevage des protections latérales
Raccordement électrique1 x Connecteur d'éclairage 7 pôles pour panneaux d’avertissement avec éclairage
Autres équipements de sérieMode d'emploi
Nomenclature des pièces de rechange
Lames de rechange
Clé à lames

Technologie

α-motion
  


Attelage simple et rapide – indépendamment de la taille et
du type de tracteur.

Les 3 phases de l'attelage
1. Fixer le triangle d’attelage rapide avec les chaînes de limitation.
2. Positionner l’arbre à cardans.
3. Brancher la prise hydraulique Simple Effet.

Suspension à ressort à réaction instantanée
Deux ressorts de grande taille sont intégrés dans le bâti d'attelage. Les ressorts ont pour effet un délestage uniforme de la barre de coupe sur une grande distance de travail. Délestage simple et efficace dans toutes les conditions d'utilisation.

Position optimale du centre de gravité
La géométrie particulière de la tête d’attelage permet de conserver une position très avantageuse du centre de gravité, quelque soit la position de travail.
Relevage – il est réalisé par un vérin simple effet.

Châssis porteur "actif”
Chaque mouvement du groupe faucheur déclenche une réaction du châssis porteur, pour réaliser une " coupe flottante ”. Dans une descente, le châssis s’abaisse et dans les montées, il se relève.
La préservation sans égale de la couche végétale est réalisée grâce à ce guidage parfait par-dessus toutes les inégalités, même en conditions humides et à vitesse élevée. Le groupe faucheur est protégé contre les chocs violents.

Hauteurs de levage supplémentaires
Ce châssis porteur " actif ” permet un dégagement supplémentaire par rapport au sol.

 


Attelage
La conception de la nouvelle tête d’attelage Alpha-motion constitue une révolution dans le domaine des faucheuses frontales à disques et à tambours.
La faucheuse peut être attelée à chaque tracteur entre 70 et 300 ch – peu importe sa conception et sa taille. Les différents types de relevage n’ont aucune incidence sur la qualité de l’adaptation au sol.


α-motion


Les avantages de l’Alpha-motion :

  1. Débattement de +/- 350 mm ou 700 mm avec une efficacité totale de la suspension.
  2. Basculement de 12° vers l’arrière en montée, et 9° vers l’avant en descente, diminuant considérablement les risques de piquage en terre.
  3. Possibilité de vitesse d’avancement plus élevée sans que la faucheuse ne se relève.
  4. Préservation optimale de la couche végétale et de la machine.
  5. Très bon dégagement au sol en bout de parcelle et en position de transport.
  6. Parfaite visibilité sur l’avant grâce au design particulier.
  7. Le groupe faucheur se déplace presque à la verticale limitant ainsi le coulissement des profilés du cardan et les contraintes résultantes.


EUROCAT Faucheuse à tambours
   Les faucheuses à tambours sont réputées pour leur qualité de coupe irréprochable, sans risque de bourrage. La conception des tambours Pöttinger garantit un très bon flux du fourrage grâce à un très grand dégagement.

enlargir
Qualité supérieure des matériaux – Carter en fonte robuste (1). Usinage précis dans le centre d'usinage CNC.

Roulements – Roulements à billes de précision (2) pour des conditions extrêmes.

Pignons et arbres d’entraînement – Pignons coniques silencieux (3), lubrifiés en permanence par bain d'huile. L'arbre d’entraînement hexagonal (4), disposé entre les tambours, se démonte très facilement en cas de besoin.
Réglage centralisé et en continu de la hauteur de coupe (version Plus) (5). La hauteur de coupe se règle de manière centralisé (6), de 40 à 65 mm, pour les 4 tambours simultanément. L'axe de réglage central ne tourne pas, évitant ainsi la rotation des patins, même en position relevée. Fonctionnement très silencieux. Ce dispositif de réglage robuste est sans entretien.

Carters de protection débordants – L'axe central de chaque tambour est protégé au niveau de la plage de réglage par des carters de protection débordants (7).

Lubrification permanente – La totalité de la plage de réglage est lubrifiée en permanence (8) et protégée ainsi contre la corrosion. Un soufflet en caoutchouc empêche la pénétration de saleté et d'humidité, garantissant ainsi la fiabilité.


enlargir
Patins – Les patins sont constitués (9) de deux parties boulonnées. Remplacement simple et économique en cas d'usure. Pour les faucheuses sans réglage centralisé de la hauteur de coupe, le montage d’entretoises (10) permet d’atteindre différentes hauteurs de coupe.

Patins surélevés – La protection parfaite pour la couche végétale – Les patins surélevés (11) garantissent une bonne préservation de la couche végétale, surtout en conditions humides et accidentées. Les patins en acier à grain fin augmentent la hauteur de coupe de 20 mm. Des hauteurs de coupe jusqu'à 85 mm sont donc possibles !
Passage optimisé

Pour optimiser le passage, les tambours intérieurs 1 ont un diamètre plus faible pour améliorer la formation d’andain en présence importante de fourrage et rendre ainsi la faucheuse très peu tirante.
 

Exemplaire


Fixation des tambours
sur le carter par vis – accès facile par l'extérieur.



Réglage centralisé de la hauteur de coupe sur EUROCAT Plus
par le dessus pour les 4 tambours simultanément.




Information en détail

EUROCAT classic - Faucheuses frontales

Potence d‘attelage court
  • La potence d‘attelage compacte rapproche la faucheuse plus près du tracteur
  • Le boîtier est disposé plus bas et de ce fait diminue l‘angle du cardan
  • La marque de fabrique principale pour une adaptation au sol efficace réside dans la potence centrale. La fixation 3 points montée sur rotule permet un mouvement en 3 dimensions du groupe faucheur
  • Cette potence est munie de ressort de stabilisations intégré pour un transport stable
Entraînement
  • L‘arbre à cardan transmet la force sur le boîtier d‘entrée puis au moyen d‘un axe de raccordement et un renvoi d‘angle entraîne les disques de coupes
  • L‘arbre d‘entraînement hexagonal tourne dans un bain d‘huile et entraîne de façon sûre les tambours
  • L‘entraînement est sécurisé contre les surcharges sur le cardan
  • Une roue libre est intégrée au boîtier d‘entrée
Délestage par deux robustes ressorts
  • Deux robustes ressorts assurent une pression constante sur toute la largeur du lamier
  • La pression est réglable rapidement et simplement par ajustement de la longueur des chaînes
Protections
  • Les protections sont escamotable vers le haut et verrouillable

EUROCAT alpha-motion - Faucheuses frontales

Potence d‘attelage alpha-motion pour faucheuses frontales - (R)evolution dans la technique de fauchage
  • La nouveauté mondiale de l‘alpha-motion réside dans la cinématique particulière de la tête d‘attelage. Elle réagit à chaque irrégularité du sol
  • Les tirants et le châssis d‘attelage réagissent naturellement à toutes les irrégularités du sol. Lorsque le niveau du sol monte, la tête d‘attelage tire le groupe faucheur vers le haut et au contraire, lorsqu‘il descend, elle le guide vers le bas. Résultat: une adaptation au sol optimale, une préservation de la couche végétale et de la machine puisque l‘on évite ainsi les chocs sur le lamier
  • Exceptionnel : le débattement latéral d‘une amplitude allant jusqu‘à +/- 16 degré grâce aux rotules équipant les bielles
  • Réaction rapide des ressorts de délestage avec un débattement de +/- 250 mm ou de 500 mm avec une efficacité totale de la suspension
  • Centre de gravité optimal proche du tracteur
  • Attelage indépendant du tracteur de 60 - 360 PS
  • Parfaite visibilité sur l‘avant grâce au design particulier
  • Haute vitesse de transport possible
Entraînement
  • L‘arbre à cardan transmet la force sur le boîtier d‘entrée puis au moyen d‘un axe de raccordement et un renvoi d‘angle entraîne les disques de coupes
  • L‘arbre d‘entraînement hexagonal tourne dans un bain d‘huile et entraîne de façon sûre les tambours
  • L‘entraînement est sécurisé contre les surcharges sur le cardan
  • Une roue libre est intégrée au boîtier d‘entrée
Délestage par deux robustes ressorts
  • Deux robustes ressorts sont intégrés dans le châssis d‘attelage
  • Les ressorts provoquent un délestage régulier sur une distance vertical de travail de 500 mm
Protections
  • Les protections sont escamotable vers le haut et verrouillable

Images/Vidéo

Galerie d'images


EUROCAT 311 alpha-motion

Photos (en haute qualité)

EUROCAT 311 classic

Photos (en haute qualité)

EUROCAT 311 alpha-motion ED

Photos (en haute qualité)

Vidéo

Pöttinger Grünlandtechnik Video
Mähen / Zetten / Schwaden / Laden / Pressen
Online-Video, 11:04 min.

Prospectus

PDF 'EUROCAT Faucheuses à tambours' EUROCAT Faucheuses à tambours
EUROCAT
24 pages  [97+ 013.03.0205]

La taille du fichier: 2.754 KB
fr
PDF 'NOVACAT classic / EUROCAT classic' NOVACAT classic / EUROCAT classic
4 pages  [97+381.03.0811]

La taille du fichier: 912 KB
fr
Texte:
Titre*:
Prénom/Nom de famille*:
Rue*:
Code postal Ville*:
Pays:
Tél.*:
Activité*:
E-Mail*:
Contact: Si, veuillez me contacter
Code sécurité*: Recharger


*) Obligatoire
2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube
CONTACT | NEWSLETTER | MENTIONS LÉGALES | CGV US
Pöttinger Installation Pöttinger Installation
Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik