• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NOUVEAUTÉS
  • PRODUITS
  • SERVICES
  • PRESSE
  • ENTREPRISE
  • CONTACT
RECHERCHE  
Recolte Faucheuses à disques Faucheuses à tambours Faneuses Andaineurs EUROTOP monorotor EUROTOP double rotors, andai EUROTOP double rotors, andai TOP double rotors, andaineur TOP andaineurs avec 4 rotors ALPINTOP Andaineur léger Remorques autochargeuses Remorques ensileuses Presse et enrubanneuse Ensileuse - maïs et herbe
Travail du sol Nouveautés Témoignages clients Témoignages Partenaires Documentation
NEW 2012
Andaineurs

TOP double rotors, andaineur central

Modèles

Données techniques
 TOP 852 C s-lineTOP 972 C s-line
Largeur de travail7,75 - 8,55 m9 - 9,8 m
Réglage de la largeur de travailhydraulique hydraulique 
Diamètre de la toupie3,7 m4,3 m
Largeur de transport2,8 m2,8 m
Hauteur de transport3,99 m3,85 m
Longueur de transport7,68 m8,28 m
Hauteur de stockage avec bras à dents montés3,9 m4,6 m
Hauteur de stockage avec bras à dents démontés3,3 m3,8 m
Bras à dents par andaineur13 Pce15 Pce
Nombres de bras13 Pce15 Pce
Dents par bras à dents4 Pce5 Pce
Poids2800 kg3200 kg
Rouesfixe fixe 
Pneumatique du châssis380/55-17 380/55-17 
Déposse de l'andain (dans le sens de marche)Milieu Milieu 
Réglage de la hauteurManivelle Manivelle 
Essieu (série)Essieu en tandem Essieu en tandem 
Pneu de la toupie (série)18,5 x 8,5-8 18,5 x 8,5-8 
Roues de jaugeRoue de jauge intérieure Roue de jauge intérieure 
Cardan grand angleGrand angle d'un côté Grand angle d'un côté 

Données sans engagement, équipement variable selon pays.

Équipements de série

TOP
Type d'attelageBras de traction - bascule d'attelage
Catégorie d'attelageCat. II / Largeur 2
Cardanavec sécurité à rochet
Profil de cardan1 3/8" 6 cannelures
Raccord hydraulique1 x double effet pour le levage
1 x double effet pour le réglage de la largeur de travail
1 x double effet pour Select Control
Raccordement électrique1 x Connecteur d'éclairage 7 pôles pour panneaux d’avertissement avec éclairage
1 x Connecteur Cobo 2 pôles pour la commande
Autres équipements de sérieMode d'emploi
Nomenclature des pièces de rechange

Technologie

Rotor DuraTec
   DuraTec-Kreisel
Le rotor surdimensionné DuraTec est conçu pour les conditions de travail les plus diffi ciles. Des détails techniques futés garantissent une fonctionnalité et un confort de conduite exemplaires.

Grand écartement des paliers des bras porte-dent 510 mm


  • Le renvoi d’angle est totalement étanche et baigne dans la graisse fluide – donc sans entretien.
  • Le rotor est lui-même également étanche à la poussière et sans lubrifi ant – donc pas de contrôle de niveau, ni vidange.
  • Principal avantage : aucun problème de fuites d’huile.
  • La came en fonte à graphite sphéroïdal de grand diamètre assure un guidage en souplesse et précis des galets. La came est réglable en continu pour une adaptation parfaite aux différentes conditions de travail.
  • Ce grand diamètre de la came évite des pentes importantes pour une commande en douceur des bras porte-dents.
  • Les galets en acier sont sans entretien et très résistants.
  • Les bras porte-dents de grand diamètre sont robustes pour une très grande longévité. Le grand écartement entre paliers de 510 mm augmente d’autant la longévité de votre andaineur Pöttinger.
  • Le profi lé des bras est extrêmement robuste et résistant à la torsion et à la flexion.

Diamètre de came 420 mm


Facilité d’intervention
Facilité d’intervention:
  • Le bras de commande avec son galet peut si nécessaire être démonté très rapidement et facilement puisqu’il n’est fixé que par 2 vis. Aucun problème d’écoulement de lubrifiant.



Information en détail

TOP double rotors, andaineur central TOP 852 C / 972 C
La nouvelle génération s-line

Axes de repliage dégageant
Pöttinger a développé un nouveau principe de repliage des rotors, avec une disposition en biais de l‘axe d‘articulation.

  • Malgré le grand diamètre des rotors, la hauteur de transport ne dépasse pas les 3,99 m / 4,60 m sans démontage des bras, permettant ainsi dans la plupart des cas, un changement rapide de parcelle sans descendre du tracteur. Après démontage des bras, la hauteur passe à 3,30 m / 3,85 m.
  • La construction robuste du châssis et les rotors surdimensionnés sont parfaitement adaptés aux conditions d‘utilisation les plus sévères.
  • En bout de parcelle, les rotors se relèvent en s‘inclinant vers l‘arrière libérant un dégagement au sol de 60 cm. Les andains ne sont plus défaits par les rotors en mouvement lors des manoeuvres. La récolte se fait ainsi sans aucune perte.

Dégagement 600 mm

Hauteur de transport TOP 972 C


Le maître de l‘adaptation au sol
  • L’essieu à 6 roues, fourni de série et disposé à l’intérieur du rotor, garantit un guidage précis des dents par dessus les contours.
  • Il en résulte un travail de ratissage propre tout en préservant la couche végétale.
  • Le réglage transversal de l’essieu tandem, ultra rapide, permet une adaptation précise aux conditions d’utilisation.
TOP Confort de conduite maximal
  • Les commandes se font au travers de 2 distributeurs double eff et pour le repliage des rotors et la largeur de travail.
  • Le terminal Select Control, proposé en option, augmente encore ce confort puisqu’il permet un repliage individuel des rotors et un réglage hydraulique de la hauteur des rotors.
  • Le repliage hydraulique individuel des rotors seul est également proposé en option.

Repliage hydraulique individuel des rotors (en option)

Select Control (en option)

Réglage hydraulique de la hauteur des rotors (en option)

Images/Vidéo

Galerie d'images


TOP 852 C s-line

Photos (en haute qualité)

TOP 852 C s-line

Photos (en haute qualité)

TOP 852 C s-line

Photos (en haute qualité)

TOP 852 C s-line

Photos (en haute qualité)

TOP 972 C

Photos (en haute qualité)

TOP 972 C Glocke

Photos (en haute qualité)

Vidéo

Pöttinger Grünlandtechnik Video
Mähen / Zetten / Schwaden / Laden / Pressen
Online-Video, 10:55 min.
Pöttinger Alpinprogramm Video
Alpin-Geräte im Einsatz
Online-Video, 5:46 min.

Prospectus

PDF 'TOP Andaineurs à dépose centrale' TOP Andaineurs à dépose centrale
16 pages  [97+023.03.0910]

La taille du fichier: 2.706 KB
fr
PDF 'TOP 722 folder' TOP 722 folder
4 pages  [97+384.03.1011]

La taille du fichier: 940 KB
fr
Texte:
Titre*:
Prénom/Nom de famille*:
Rue*:
Code postal Ville*:
Pays:
Tél.*:
Activité*:
E-Mail*:
Contact: Si, veuillez me contacter
Code sécurité*: Recharger


*) Obligatoire
2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube
CONTACT | NEWSLETTER | MENTIONS LÉGALES | CGV US
Pöttinger Installation Pöttinger Installation
Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik